Many leaders think that employees burn out because of their own failures to manage their time. But the top five causes of burnout could be avoided if leaders started their prevention strategies much further upstream.